艾伯塔省总理考虑使用条款来推翻青年保健禁令中的权利。 Alberta Premier considers using clause to override rights for trans youth health care ban.
艾伯塔总理丹妮尔·史密斯愿意利用上述条款保护她的政府对变性者保健的限制,该限制禁止为16岁以下者提供确认性别的治疗。 Alberta Premier Danielle Smith is willing to use the notwithstanding clause to protect her government's restrictions on transgender health care, which ban gender-affirming treatments for those under 16. 该条款允许压倒某些《宪章》权利。 The clause allows overriding certain Charter rights. 2个LGBT-Q倡导团体和5个家庭在法院质疑禁令, Two LGBTQ+ advocacy groups and five families are challenging the ban in court, arguing it violates charter rights to security, freedom from cruel treatment, and equality.