尼泊尔航空当局拒绝对珠穆朗玛峰上空的直升机飞行实施公园禁令,即要求管制索赔。 Nepal's aviation authority rejects park ban on helicopter flights over Everest, claims regulatory control.
尼泊尔民航局(CAAN)拒绝公园当局禁止商业直升机飞越萨加马塔国家公园的禁令。 Nepal's Civil Aviation Authority (CAAN) has rejected a ban on commercial helicopter flights over Sagarmatha National Park, imposed by park authorities. CAAN认为,只有它有权管制飞机作业。 CAAN argues that it alone has the authority to regulate aircraft operations. 尽管该公园对环境影响感到关切,但CAAN和尼泊尔航空公司运营商协会已指示直升机公司继续照常运作。 Despite the park's concerns about environmental impact, CAAN and the Airlines Operators Association of Nepal have told helicopter companies to keep operating as usual.