感恩节在南Tahoe湖附近的US-50发生正面碰撞,造成两人死亡,多人受伤。
Two died and several were injured in a head-on collision on US-50 near South Lake Tahoe on Thanksgiving.
感恩节在南Tahoe湖附近的US-50发生正面碰撞,造成两人死亡和几人受伤。
A head-on collision on US-50 near South Lake Tahoe on Thanksgiving Day resulted in two deaths and several injuries.
车祸涉及一辆 2001 年的丰田红杉和一辆 2015 年的雪佛兰 Traverse。
The crash involved a 2001 Toyota Sequoia and a 2015 Chevrolet Traverse.
受害者包括Chevplolet的司机Donald Smith,84岁,以及一名丰田乘客Peggy Liu,50岁。
Victims included the Chevrolet's driver, Donald Smith, 84, and a Toyota passenger, Peggy Liu, 50.
第三人,Jeffrey Chen, 28岁,受了重伤。
A third individual, Jeffrey Chen, 28, suffered major injuries.
另有四名乘客被送往医院。
Four other passengers were taken to hospitals.
加利福尼亚高速公路巡逻队正在调查并敦促证人与他们联系。
The California Highway Patrol is investigating and urging witnesses to contact them.