欧盟拨款170万欧元, 用于加强对俄罗斯、白俄罗斯“混合战争”的边境监视。 EU allocates €170M to boost border surveillance against Russia, Belarus "hybrid warfare."

欧盟计划投入1.7亿欧元加强其与俄罗斯和白俄罗斯边界沿线的边境监视, 回应对“混合战争”战术的担忧, The EU plans to invest 170 million euros to enhance border surveillance along its frontiers with Russia and Belarus, responding to concerns over "hybrid warfare" tactics, including allegations of manipulated migration flows. 这些资金将支助6个国家,改进监视设备和通信网络。 The funds will support six countries, improving surveillance equipment and communication networks. 欧盟官员警告这些邻国不要滥用移民,强调需要保护欧盟的价值观和边界。 EU officials warned against the misuse of migration by these neighboring states, emphasizing the need to protect EU values and borders.