拜登的团队在特朗普就职前匆忙促成加沙停火并释放人质。 Biden's team rushes to broker Gaza ceasefire and hostage release before Trump's inauguration.

拜登政府正向中东派遣更多高级官员,在以色列和真主党最近在黎巴嫩停火的基础上,努力在加沙实现停火。 The Biden administration is sending more senior officials to the Middle East to work towards a ceasefire in Gaza, building on the recent ceasefire between Israel and Hezbollah in Lebanon. 这项努力是在拜登担任主席的最后几个星期进行的,拜登和特朗普的团队在特朗普就职前合作解决冲突。 This effort comes in the final weeks of Biden's presidency, with collaboration between Biden and Trump's teams to address the conflict before Trump's inauguration. 目标是实现停火和释放哈马斯扣押的人质。 The goal is to achieve both a ceasefire and the release of hostages held by Hamas.