加纳在黄金出口增长的推动下,在3 2024年3月实现了39亿加纳镑的贸易顺差。 Ghana achieved a trade surplus of GH₵3.9 billion in Q3 2024, driven by increased gold exports.

在2024年第三季度,加纳的贸易顺差达到39亿加纳镑,比前一年的23亿加纳镑赤字有所改进。 In the third quarter of 2024, Ghana achieved a trade surplus of GH₵3.9 billion, improving from a GH₵2.3 billion deficit the previous year. 出现盈余的主要原因是黄金出口大幅增加,占出口总额的62.1%。 The surplus was mainly driven by a significant increase in gold exports, which made up 62.1% of total exports. 阿联酋成为加纳黄金的最高目的地,而中国仍是最大的进口来源。 The UAE became the top destination for Ghana's gold, while China remained the largest source of imports. 尽管存在名义盈余,但实际贸易数据显示,由于出口价格,特别是黄金的出口价格不断上涨,赤字为46亿吉卜赛元。 Despite the nominal surplus, real trade data showed a deficit of GH₵4.6 billion due to rising export prices, particularly for gold.