北费城的致命火灾造成一人死亡,另一人受伤;没有发现烟雾探测器。 Deadly fire in North Philadelphia kills one and injures another; no smoke detectors found.

周六凌晨 4 点 30 分左右，北费城北 17 街 2400 街区的一栋三层排屋发生致命火灾。 A deadly fire broke out in North Philadelphia early Saturday morning around 4:30 a.m. in a three-story rowhouse on the 2400 block of North 17th Street. 消防员发现一名男子在三楼死亡,另有一人被送往医院。 Firefighters found a man dead on the third floor and another person was taken to the hospital. 火力在20分钟内就被控制住了,现场没有发现烟雾探测器。 The fire was contained within 20 minutes, and no smoke detectors were found at the scene. 火灾的起因正在调查之中。 The cause of the fire is under investigation.