感恩节时被车撞的妻子 接受紧急手术 引领夫妇反思感激之情 Wife hit by car on Thanksgiving, undergoes emergency surgery, leading couple to reflect on gratitude.
一对夫妇的感恩节发生了戏剧性的转折，作者的妻子安妮塔 （Anita） 在下班回家的路上被车撞倒。 A couple's Thanksgiving took a dramatic turn when the author's wife, Anita, was hit by a car on her way home from work. 她在泽西市医疗中心接受紧急脑外科手术。 She underwent emergency brain surgery at Jersey City Medical Center. 这一事件发生在一个标志着家人和感激的一天,使20年前涉及提交人父亲的类似致命事故的记忆重现。 The incident, which occurred on a day that marks family and gratitude, brought back memories of a similar fatal accident involving the author's father 20 years ago. 尽管受到了创伤，但 Anita 在 ICU 住了 21 天后康复了，这让这对夫妇通过感恩和观看“It's a Wonderful Life”等年度传统找到了节日的更深层次意义。 Despite the trauma, Anita recovered after 21 days in the ICU, leading the couple to find deeper meaning in the holiday through gratitude and annual traditions like watching "It's a Wonderful Life."