Raymond Noel因企图谋杀一名警官而被定罪并面临长达40年的监禁。 Raymond Noel convicted of attempting to murder a police officer and faces up to 40 years in prison.

Raymond Noel,52岁,因企图谋杀和攻击东罗切斯特一名警官布拉德·史蒂夫而被定罪。 Raymond Noel, 52, was convicted of attempting to murder and assault an East Rochester police officer, Brad Steve, who was responding to a domestic situation. 1月事件期间,Noel向Steve警官开枪,击中他的胸部,但没有因防弹背心而重伤他。 During the incident in January, Noel fired at Officer Steve, hitting him in the chest but not seriously injuring him due to a bullet-resistant vest. Noel将面临长达40年的终身监禁,刑期为2025年1月15日。 Noel faces up to 40 years to life in prison, with sentencing set for January 15, 2025.