2021 Vanderhoof枪击嫌犯被不列颠哥伦比亚上诉法院减刑为5年的10年有期徒刑,承认精神病和初犯身份。 2021 Vanderhoof shooting suspect's 10-year sentence reduced to 5 years by BC Court of Appeal, acknowledging mental illness and first-time offender status.
2021年11月,保罗·尼古拉斯·拉塞尔向BC省Vanderhoof的RCMP分队开枪至少19次,他的10年监禁时间被BC上诉法院减少到5年. Paul Nicholas Russell, who fired at least 19 shots at a Vanderhoof, BC RCMP detachment in November 2021, had his 10-year prison sentence reduced to five years by the BC Court of Appeal. 法院承认,Russell的精神疾病和初犯身份是裁决中的关键因素。 The court acknowledged Russell's mental illness and first-time offender status as key factors in the decision. 他因多项与火器有关的指控而被定罪,但因谋杀未遂被判无罪。 While convicted on multiple firearms-related charges, he was acquitted of attempted murder. 事件期间没有人受伤。 No injuries occurred during the incident.