联合王国新的《精神健康法案》力求使精神保健现代化,为病人提供更多的控制和保护。 UK's new Mental Health Bill seeks to modernize mental health care, giving patients more control and protection.

联合王国正在二读的新《精神健康法案》旨在使1983年《精神健康法》现代化,以便更好地保护和支持有心理健康问题、学习障碍和自闭症的个人。 The UK's new Mental Health Bill, undergoing its Second Reading, aims to modernize the 1983 Mental Health Act to better protect and support individuals with mental health issues, learning disabilities, and autism. 该法案寻求防止今后发生悲剧,使患者对其护理有更大的控制权,并限制对没有共同心理健康条件的患者的拘留。 The bill seeks to prevent future tragedies by giving patients more control over their care and limiting detentions for those without co-occurring mental health conditions. 它还规定为所有病人提供护理和治疗计划。 It also mandates care and treatment plans for all patients.