当选总统特朗普选择对冲基金经理斯科特·贝森作为财政部长提名人选。 President-elect Trump picks hedge fund manager Scott Bessent as Treasury Secretary nominee.

当选总统唐纳德·特朗普已选择对冲基金经理、前乔治·索罗斯合伙人斯科特·贝森特为财政部长候选人。 President-elect Donald Trump has chosen Scott Bessent, a hedge fund manager and former George Soros associate, as his nominee for Treasury Secretary. 贝森特以在特朗普竞选期间提供经济建议而闻名，他支持候任总统的关税和减税政策。 Bessent, known for his economic advice during Trump's campaign, supports the president-elect's policies on tariffs and tax cuts. 如果得到确认，贝森特是该职位的第一位公开的同性恋提名人，将面临管理国债和延长减税等挑战。 If confirmed, Bessent, who is the first openly gay nominee for the role, will face challenges like managing the national debt and extending tax cuts.