特朗普的第二个政府任命大科技批评者 有可能强化行业监督 Trump's second administration appoints Big Tech critics, potentially intensifying industry oversight.
当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)任命对大科技的批评者, 如马特·盖茨(Matt Gaetz)和布兰登·卡尔(Brendan Carr), 在他的第二任政府中扮演关键角色, President-elect Donald Trump has appointed critics of Big Tech, like Matt Gaetz and Brendan Carr, to key roles in his second administration, raising concerns among tech giants. 被提名为司法部长的盖茨和被选为联邦通信委员会（Federal Communications Commission）负责人的卡尔都是对谷歌和亚马逊等公司的直言不讳的批评者。 Gaetz, nominated as Attorney General, and Carr, chosen to lead the Federal Communications Commission, are both vocal critics of companies like Google and Amazon. 批评者担心这可能导致对这些公司加强监督和采取法律行动,而一些风险资本家则看到放松管制和创新的潜力。 Critics worry this could lead to increased scrutiny and legal action against these firms, while some venture capitalists see potential for deregulation and innovation. 与此同时,特朗普已任命亿万富翁埃隆·穆斯克和维韦克·拉马斯瓦米监督政府效率,引起人们对因继续参与私人企业而产生的利益冲突的关切。 Meanwhile, Trump has appointed billionaires Elon Musk and Vivek Ramaswamy to oversee government efficiency, sparking concerns over conflicts of interest due to their continued involvement in their private businesses.