一名男子在波特兰的一家优质旅馆遭到致命枪击;警察正在调查和寻找嫌疑人。 A man was fatally shot at a Quality Inn in Portland; police are investigating and searching for suspects.

星期三早上七点左右,一名男子在东北波特兰的一家优质旅馆被致命枪击身亡,后来在医院死亡。 A man was fatally shot at a Quality Inn in Northeast Portland on Wednesday morning around 7 a.m. and died later at the hospital. 警方在汽车旅馆停车场发现受害人,没有逮捕任何人。 Police found the victim in the motel's parking lot and have not made any arrests. 当局,包括特别紧急反应小组和危机谈判小组,正在调查这一事件并搜寻嫌疑犯。 Authorities, including the Special Emergency Reaction Team and Crisis Negotiation Team, are investigating the incident and searching for suspects. 在调查期间 停车场已经关闭 The parking lot is closed during the investigation.