约旦的旅游收入在2024年下降了4.4%,受到欧洲和美国游客减少的打击。 Jordan's tourism revenue dropped by 4.4% in 2024, hit by fewer European and American visitors.
约旦2024年头十个月的旅游收入下降了4.4%,共计65.3亿美元,原因是游客抵达人数下降了6.6%。 Jordan's tourism revenue for the first ten months of 2024 fell by 4.4%, totaling $6.153 billion, due to a 6.6% drop in tourist arrivals. 下降的主要原因是欧洲和美国游客减少,可能是由于加沙和黎巴嫩的冲突。 The decline is mainly attributed to fewer European and American visitors, likely due to conflicts in Gaza and Lebanon. 这特别影响到依赖外国游客的纪念品商店。 This has particularly impacted souvenir shops that rely on foreign tourists. 与此同时,约旦公民在海外旅行上的支出增加了2%,达16.57亿美元。 Meanwhile, Jordanian citizens spent 2% more on overseas travel, reaching $1.657 billion. 经济分析家建议使旅游市场多样化,以吸引来自东亚的游客。 Economic analysts suggest diversifying tourism markets to attract visitors from East Asia.