福特向美国支付1.65亿美元,以支付延迟的车辆召回费和不准确信息费。 Ford to pay up to $165M to U.S. for delayed vehicle recalls and inaccurate info.

Ford汽车公司将向美国政府支付最高1.65亿美元,因为美国政府在召回有错误后视摄像头的车辆方面反应迟缓,而且没有提供准确的召回信息。 Ford Motor Co. will pay up to $165 million to the U.S. government for its slow response in recalling vehicles with faulty rearview cameras and for not providing accurate recall information. 这是NHTSA54年历史上第二大刑罚, 在高田对错误的气囊罚款之后。 This is the second-largest penalty in the NHTSA's 54-year history, after Takata's fine for faulty airbags. 福特必须支付6 500万美元,在合规方面花费4 500万美元,并推迟5 500万美元。 Ford must pay $65 million, spend $45 million on compliance, and defer $55 million. 独立的第三方将监督该公司三年的召回业绩,而福特将审查过去三年的所有召回情况,并改进其数据分析和决策过程。 An independent third party will oversee the company's recall performance for three years, and Ford will review all recalls from the past three years and improve its data analysis and decision-making process.