佛罗里达州众议员马特·盖茨（Matt Gaetz）在特朗普获得司法部长提名几天后，在道德调查中辞职。 Florida Rep. Matt Gaetz resigns amid ethics investigation, days after Trump's Attorney General nomination.

佛罗里达州共和党众议员马特·盖茨（Matt Gaetz）在当选总统唐纳德·特朗普提名他为司法部长后从国会辞职。 Florida Republican Congressman Matt Gaetz resigned from Congress after President-elect Donald Trump nominated him for Attorney General. 他的辞职立即生效，可能会结束对涉嫌不当性行为和吸毒的长期道德调查。 His resignation, effective immediately, may end a long-running ethics investigation into alleged sexual misconduct and drug use. 众议院道德委员会（House Ethics Committee）原定就发布关于盖茨的报告进行投票，但他的辞职意味着他们不再有权继续调查。 The House Ethics Committee was set to vote on releasing a report on Gaetz, but his resignation means they no longer have jurisdiction to continue their probe. 佛罗里达州州长将设定特别选举的时间表，以取代盖茨。 Florida's governor will set the timeline for a special election to replace Gaetz.