Shelton-Derby大桥在翻修12.4M美元后重新开业, The Shelton-Derby Bridge reopens after a $12.4M renovation, adding lanes and paths to boost local economies.
Shelton-Derby大桥经过一个为期三年半的项目后已全面翻修,目前有两个通往Shelton的通道,一个通往Derby,以及新的自行车和行人通道。 The Shelton-Derby Bridge has been fully renovated after a three-and-a-half-year project, now featuring two lanes into Shelton, one into Derby, and new bike and pedestrian paths. 该项目由联邦和州政府出资1 240万美元,被视为对Naugatuck河谷的一项关键投资,有可能促进德尔比和谢尔顿的当地经济。 Funded at $12.4 million by federal and state governments, the project is seen as a key investment in the Naugatuck River Valley, potentially boosting local economies in Derby and Shelton. 官员们庆祝这次重新开放,指出这将方便交通,吸引更多的居民和访客进入该地区。 Officials celebrated the reopening, noting it will ease traffic and attract more residents and visitors to the area.