阿姆特拉克启动1.3bn项目 取代老旧的康涅狄格河桥 预定于2031年完工
Amtrak begins $1.3bn project to replace aging Connecticut River Bridge, set for completion in 2031.
阿姆特拉克已启动一个13亿美元的项目,以取代1907年因结构性问题而建的康涅狄格河桥。
Amtrak has launched a $1.3 billion project to replace the aging Connecticut River Bridge, built in 1907, due to structural issues.
旧莱姆 (Old Lyme) 破土动工,施工将于今年秋季开始,并于 2031 年左右结束。
Groundbreaking took place in Old Lyme, with construction set to begin this fall and conclude around 2031.
新的桥梁将提高火车速度,从45英里提高到70英里,并改善海上交通的通航情况。
The new bridge will enhance train speeds from 45 mph to 70 mph and provide improved clearance for marine traffic.
该项目由联邦赠款提供部分资金,旨在创造300个就业机会并使区域运输基础设施现代化。
The project, funded partly by a federal grant, aims to create 300 jobs and modernize regional transportation infrastructure.