新西兰低收入家庭将收入的7.7%用于用电,从而导致健康风险和减少基本需求。 New Zealand's low-income families spend up to 7.7% of their income on electricity, leading to health risks and cutting basic needs.
新西兰低收入家庭正在努力应付电费不断上涨的问题,电费高达其收入的7.7%,而高收入家庭的电费则为1.3%。 New Zealand's low-income households are struggling with rising electricity costs, spending up to 7.7% of their income on power, compared to 1.3% for high-income households. 这种财政压力导致烹饪和洗澡等基本需求的减少。 This financial strain leads to cutting back on basic needs like cooking and bathing. 住房质量差使问题更加严重,导致健康问题和冬季死亡增加。 Poor housing quality exacerbates the issue, causing health problems and increased winter deaths. 研究人员建议改善住房和安装太阳能,以应对这些问题。 Researchers suggest improving housing and installing solar power to combat these issues.