IMG在近20年后退出澳大利亚时尚周, IMG exits Australian Fashion Week after nearly 20 years, leaving its future uncertain.

IMG宣布在近20年后, 将结束对澳大利亚时装周的参与, IMG has announced it will end its involvement with Australian Fashion Week after nearly 20 years, leaving the event's future uncertain. 该公司将不再组织澳大利亚时装奖得主奖和时尚周,尽管该公司将继续在悉尼开展人才管理业务。 The company will no longer organize the Australian Fashion Laureate awards and the fashion week, though it will continue its talent management operations in Sydney. 澳大利亚时装理事会将在12月的会议上讨论该活动的未来,其中一些人建议该活动应由澳大利亚企业经营。 The Australian Fashion Council will discuss the event's future at its December meeting, with some suggesting it should be run by Australian businesses.