伦敦时装周结束时面临来自成本和布莱斯特的挑战,但突出了新的才华。
London Fashion Week ended with challenges from costs and Brexit, but highlighted new talent.
伦敦时装周结束时,由于运营成本增加,英国脱欧的干扰以及全球兴趣的减少,人们的氛围相对平静.
London Fashion Week concluded with a relatively subdued atmosphere due to increased operational costs, Brexit disruptions, and waning global interest.
尽管面临这些挑战,但此次活动展示了新兴设计师的创造力,并建立了Roksanda、Simone Rocha和Erdem等品牌。
Despite these challenges, the event showcased creativity from emerging designers and established brands like Roksanda, Simone Rocha, and Erdem.
Burberry的秋天/冬季收藏标志着本周结束,
Burberry's Autumn/Winter collection marked the end of the week, amid rumors of a potential change in its creative direction.
这次活动的即将离任的首席执行官Caroline Rush强调了支持小企业和培养创造力的重要性。
The event's outgoing CEO, Caroline Rush, highlighted the importance of supporting small businesses and fostering creativity.