都柏林男人Keith Byrne 被控在西班牙用理发绳勒死女友Kirsty Ward。 Dublin man Keith Byrne charged with strangling girlfriend Kirsty Ward with a hair straightener cord in Spain.
Keith Byrne,32岁,都柏林男子,被控谋杀女友Kirsty Ward, 在西班牙一家旅馆房间用一根理发绳勒死她。 Keith Byrne, a 32-year-old Dublin man, is charged with murdering his girlfriend, Kirsty Ward, in a Spanish hotel room by strangling her with a hair straightener cord. 事件发生在Ward经过辩论结束了他们八个月的关系之后。 The incident occurred after Ward ended their eight-month relationship following an argument. 如果Byrne被定罪,西班牙检察官要求判处21年监禁。 Spanish prosecutors seek a 21-year prison sentence if Byrne is convicted. Byrne坚持他无罪,说他在回房间取回他的物品时发现Ward已经死亡。 Byrne maintains his innocence, stating he found Ward dead when he returned to the room to retrieve his belongings. 该案件预计将由西班牙州审理,并可能由Kirsty的家人担任检察官。 The case is expected to proceed with the Spanish state and potentially Kirsty's family as prosecutors.