锡克族极端分子Gurpatwant Singh Pannun威胁对印度印度印度教寺庙的袭击,加强安全。 Sikh extremist Gurpatwant Singh Pannun threatens attacks on Hindu temples in India, heightening security.
来自被禁止的锡克争取正义团体的恐怖主义领导人Gurpatwant Singh Pannun威胁于11月16日和17日袭击印度教寺庙,包括印度阿约迪亚的Ram Mandir。 A terrorist leader, Gurpatwant Singh Pannun, from the banned Sikhs for Justice group, has threatened to attack Hindu temples, including the Ram Mandir in Ayodhya, India, on November 16 and 17. 这些威胁加强了Ayodhya的安全措施,警察和准军事部队处于高度警戒状态。 The threats have heightened security measures in Ayodhya, with police and paramilitary forces on high alert. Pannun是加拿大和美国的双重公民, 他在加拿大的Brampton录制了这段影片。 Pannun, who is a dual citizen of Canada and the US, recorded the video in Brampton, Canada. Pannun先前的威胁导致1月逮捕。 Previous threats from Pannun led to arrests in January. 情况也涉及加拿大支持哈里斯坦团体与反示威者之间的紧张关系. The situation also involves tensions between pro-Khalistan groups and counter-protesters in Canada.