普京批准与北朝鲜的条约,承诺在俄罗斯在乌克兰的战争中相互防御。 Putin ratifies treaty with North Korea, pledging mutual defense amid Russia's war in Ukraine.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京批准了与北朝鲜的战略伙伴关系条约,包括一项相互防御条款。 Russian President Vladimir Putin has ratified a strategic partnership treaty with North Korea, including a mutual defense clause. 该条约于6月签署,规定两国有义务在发生武装攻击时互相援助。 The treaty, signed in June, obligates both countries to aid each other in case of an armed attack. 俄罗斯正与乌克兰发生冲突,而有报告说,北朝鲜向俄罗斯提供了武器和部队,尽管俄罗斯尚未证实有部队存在。 The pact comes amid Russia's ongoing conflict with Ukraine, and there are reports that North Korea has supplied Russia with weapons and troops, though Russia has not confirmed troop presence. 该条约旨在加强联系并确保区域和全球稳定。 The treaty aims to strengthen ties and ensure regional and global stability.