在PETA抗议使用羽毛后,Shirley Ballas法官在现场直播换了衣服。 Judge Shirley Ballas changed her outfit live on air after PETA protested the use of feathers.
在 PETA 抗议在服装中使用鸟羽毛后,Strictly Come Dancing 评委雪莉·巴拉斯 (Shirley Ballas) 不得不在现场直播中更换服装。 Strictly Come Dancing judge Shirley Ballas had to change her outfit during a live broadcast after PETA protested the use of bird feathers in costumes. 在动物权利组织提出投诉后,制片人在衣柜助理和莫齐·马布斯法官的帮助下,迅速从她的红袍中摘除乌龟羽毛。 Following a complaint from the animal rights organization, producers swiftly removed ostrich feathers from her red gown with help from wardrobe assistants and fellow judge Motsi Mabuse. PETA的信敦促表演采用无羽时尚, PETA's letter urged the show to adopt feather-free fashion, citing concerns about the treatment of birds.