朱巴兰总统艾哈迈德·马多贝召集立法者开会,处理与索马里联邦政府不断升级的紧张关系。 Jubaland President Ahmed Madobe convenes lawmakers to address rising tensions with Somalia's federal government.

朱巴兰州总统艾哈迈德·马多贝已召集来自朱巴兰的联邦立法者于11月8日至11日在基斯马尤举行会议,讨论两名内阁成员辞职后索马里的政治气候。 Jubaland State President Ahmed Madobe has called federal lawmakers from Jubaland to a meeting in Kismayo from November 8 to 11 to discuss Somalia's political climate following resignations of two cabinet members. 这一举动反映了地区当局与联邦政府之间日益紧张的关系,特别是在选举问题上。 This move reflects growing tensions between regional authorities and the federal government, particularly over electoral issues. 朱巴兰和邦特兰最近都抵制了全国协商委员会的会议,这表明治理方面的裂痕日益扩大。 Both Jubaland and Puntland have recently boycotted National Consultative Council meetings, indicating a widening rift in governance.