爱尔兰的跳跃表演传说,Con Power,71, 已经死亡, 以他在Aga Khan得奖队中的关键作用而庆祝。 Irish show jumping legend Con Power, 71, has died, celebrated for his key role in Aga Khan-winning teams.

爱尔兰马术障碍赛传奇人物 Con Power 去世，享年 71 岁。 Irish show jumping legend Con Power has died at age 71. 他是爱尔兰连续三个Aga Khan获奖队的关键成员。 Renowned for his exceptional horsemanship, he was a key member of three consecutive Aga Khan-winning teams for Ireland. 值得注意的成就包括在RDS和北美几场比赛中成为领先的骑手. Notable achievements include being a leading rider at the RDS and several North American shows in the late 1970s. 来自 Co Wexford 的 Power 作为一名教练也表现出色。 Power, from Co Wexford, also excelled as a coach. 他的家族继承了马术遗产,他的儿子Robbie和女儿Elizabeth在骑马方面取得了成功。 His family continues the equestrian legacy, with his son Robbie and daughter Elizabeth achieving success in riding.