喜马拉雅冰川湖泊自2011年以来增长了10.81%, Himalayan glacial lakes grew 10.81% since 2011, raising concerns about potential flooding in India.

印度中央水委员会的一份报告指出,2011年至2024年,喜马拉雅冰川湖泊面积增加了10.81%,印度增加了33.7%,引起了对冰川湖爆发洪水的关切。 A report from India's Central Water Commission indicates that Himalayan glacial lakes have increased in area by 10.81% from 2011 to 2024, with a 33.7% rise in India, raising concerns over glacial lake outburst floods (GLOFs). Ladakh和Uttakhand等关键区域出现显著增长,需要加强监测和备灾。 Key regions like Ladakh and Uttarakhand show significant growth, necessitating enhanced monitoring and disaster preparedness. 目前正在利用先进的卫星技术跟踪这些湖泊,并敦促开展国际合作,以建立有效的风险管理和预警系统。 Advanced satellite technology is being employed to track these lakes, and international cooperation is urged for effective risk management and early warning systems.