伦敦坎宁镇,枪击造成2名男子 (25和27) 伤亡, 没有生命危险; 警方正在寻找证人, 目前还没有逮捕. 26 Oct, 2:05 AM Canning Town, London, shooting injures 2 men (25 & 27) non-life-threatening; police seek witnesses, no arrests yet.
10月26日上午2时05分左右在伦敦坎宁镇发生枪击事件,两名25岁和27岁的男子受伤。 A shooting occurred in Canning Town, London, on October 26 at approximately 2:05 AM, injuring two men aged 25 and 27. 两名受害者都住院治疗,伤势没有威胁生命;一人伤势严重,但正在康复。 Both victims were hospitalized with non-life-threatening wounds; one is in serious condition but recovering. 警方尚未逮捕任何嫌疑人，并敦促目击者站出来，尤其是那些有行车记录仪录像的人。 The police have not made any arrests and are urging witnesses to come forward, particularly those with dash cam footage. 随着调查工作的继续,计划在该地区增加警察巡逻。 Increased police patrols are planned for the area as investigations continue.