3人来自邓肯,不列颠哥伦比亚因在纳奈莫的吸毒过量死亡而面临一级谋杀指控;2人在押,1人仍然在逃。 3 individuals from Duncan, BC face first-degree murder charges for an overdose death in Nanaimo; 2 are in custody, 1 is still at large.
来自不列颠哥伦比亚省邓肯市的三人面临一级谋杀指控,罪名是一名纳尼莫妇女吸毒过量死亡。 Three individuals from Duncan, British Columbia, face first-degree murder charges related to the overdose death of a Nanaimo woman. 2023年8月,在接到关于死亡的可疑情报后,联合部队特别执法部队展开了调查。 The Combined Forces Special Enforcement Unit launched an investigation in August 2023 after receiving suspicious information about the death. 两名男子和一名41至59岁的妇女嫌疑人也被指控犯有谋杀咨询罪。 The suspects, two men and one woman aged 41 to 59, have also been charged with counselling to commit murder. 其中两人在押,第三人仍然在逃。 Two are in custody, while the third is still at large.