根据刘慈欣小说改编的 30 集《三体》剧集荣获 2023 年长沙中国最佳电视剧奖。 30-episode "Three-Body" series based on Liu Cixin's novel wins China's best TV drama award in Changsha in 2023.

根据志信小说"三体问题"的真人动作改编"三体"在2023年10月20日在长沙举行的全国电视艺术奖中获得了中国最佳电视剧. The live-action adaptation "Three-Body," based on Liu Cixin's novel "The Three-Body Problem," won China's best TV drama at the national TV arts awards held in Changsha on October 20, 2023. 杨雷主任获得最佳电视剧导演奖。 Director Yang Lei received the award for best TV drama director. 自2023年1月发行以来,这部30集的系列在杜班获得了8.7分的评分,因其对科幻小说和文化认同的独特视角而受到好评. Since its January 2023 release, the 30-episode series has earned an 8.7 rating on Douban, gaining acclaim for its unique perspective on science fiction and cultural identity.