日本公民团体抗议10月25日至11月1日美日联合军事演习, 反对使用北九州机场和冲绳演习。 Japanese civic groups protest joint US-Japan military exercises from Oct 25-Nov 1, opposing use of Kitakyushu Airport and Okinawa drills.
日本公民团体抗议日本和美国定于10月25日至11月1日举行的联合军事演习, Japanese civic groups are protesting joint military exercises between Japan and the U.S. scheduled from October 25 to November 1, involving around 45,000 personnel at various locations. 他们向地方政府提交请愿书,特别是反对使用北九州机场和冲绳年度演习。 They have submitted petitions to local governments, particularly opposing the use of Kitakyushu Airport and the annual drills in Okinawa. Hiroyuki Teruya代表强调必须停止这些演习,并对军事化表示关切。 Representative Hiroyuki Teruya emphasized the need to halt these exercises, expressing concerns over militarization.