多伦多提出十年经济计划“向天线靠山”, 目标是商业竞争力、经济适用住房和气候变化。 Toronto introduces 10-year economic plan, "Sidewalks to Skylines", with goals on business competitiveness, affordable housing, and climate change.
多伦多推出了一个十年经济计划,“向天线靠山”,其中概述了促进增长和应对挑战的29个目标。 Toronto has introduced a 10-year economic plan, "Sidewalks to Skylines," which outlines 29 objectives to foster growth and address challenges. 关键目标包括降低商业-住宅财产税比率,以提高商业竞争力,加快经济适用住房建设,应对气候变化。 Key goals include reducing the commercial-residential property tax ratio to enhance business competitiveness, accelerating affordable housing construction, and addressing climate change. 该计划强调与省政府和联邦政府合作促进可持续供资,并力求在25年内使城市国内生产总值翻一番,同时促进包容性和创新。 The plan emphasizes collaboration with provincial and federal governments for sustainable funding and aims to double the city’s GDP in 25 years while promoting inclusivity and innovation.