11名机械营军官死亡,5人在宾杜里附近的公路事故中受伤。 11 Mechanised Battalion military officer dies, five injured in road accident near Binduri.

Bawku11个机械营的一名军官死亡,上东区宾杜里附近发生公路事故,另有5人重伤。 A military officer from the 11 Mechanised Battalion in Bawku died, and five others were critically injured in a road accident near Binduri, Upper East Region. 这辆注册为15 GA 04的军车失去控制,在从Bawku前往Bazua途中多次翻转。 The military vehicle, registered as 15 GA 04, lost control and flipped multiple times while traveling from Bawku to Bazua. 受伤士兵被送往博尔加坦加地区医院和塔马勒教学医院接受紧急护理。 The injured soldiers were hospitalized at Bolgatanga Regional Hospital and Tamale Teaching Hospital for urgent care. 这一事件突显了对军事人员道路安全的持续关切。 The incident highlights ongoing concerns regarding road safety for military personnel.