由于与TfL的薪酬纠纷,伦敦地下工人于11月7日和12日计划罢工。 London Underground workers plan strikes on November 7 and 12 due to pay disputes with TfL.
包括火车司机在内的伦敦地下工人在11月7日和12日计划罢工, London Underground workers, including train drivers, plan strikes on November 7 and 12 amid pay disputes with Transport for London (TfL). Aslef和RMT工会拒绝了TfL的薪酬提议,声称这些提议不够充分,使司机的工资低于其他服务的同行。 The Aslef and RMT unions have rejected TfL's pay offers, claiming they are inadequate and would leave drivers underpaid compared to their counterparts on other services. 由于工会寻求更好的薪酬和工作条件,罢工预计会大大扰乱服务。 The strikes are expected to disrupt services significantly, as unions seek better pay and working conditions. TfL的报价没有满足工会的谈判要求。 TfL's offers have not satisfied union demands for negotiation.