在北爱尔兰,警方调查了两星期内一连串的农场盗窃案,目标是高价值机器。 In Northern Ireland, police investigate a spate of farm burglaries over two weeks, targeting high-value machinery.
北爱尔兰中乌尔斯特警方正在对两周多以来针对农场和农村财产的一系列盗窃案进行调查,结果盗窃了高价值机械,包括拖拉机和四轮自行车。 Police in Mid Ulster, Northern Ireland, are probing a series of burglaries that targeted farms and rural properties over two weeks, resulting in the theft of high-value machinery, including tractors and quad bikes. PSNI 正在调查这些事件之间的潜在联系。 The PSNI is investigating potential connections between the incidents. 当局正在敦促社区保持警惕,保护其财产,并分享保护农村资产的情报。 Authorities are urging the community to stay vigilant, secure their properties, and have shared tips on safeguarding rural assets.