前马哈拉施特拉部长巴巴·西迪克(Baba Siddique)于10月12日在孟买的杜塞拉庆祝活动中遭枪击身亡;与劳伦斯·比什诺伊团伙有关联的两名嫌疑人已被逮捕。 Former Maharashtra Minister Baba Siddique was shot dead in Mumbai on October 12 during Dussehra celebrations; two suspects linked to the Lawrence Bishnoi gang have been arrested.

曾任马哈拉施特拉邦的部长和国共领导人巴巴·西迪克于10月12日在孟买被枪杀. Baba Siddique, a former Maharashtra Minister and NCP leader, was shot dead in Mumbai on October 12. 在杜塞拉庆祝活动期间,袭击发生在他儿子办公室附近。 The attack occurred near his son's office during Dussehra celebrations. 逮捕了与Lawrence Bishnoi团伙有联系的两名嫌疑人,还有三分之一仍然在逃。 Two suspects have been arrested, linked to the Lawrence Bishnoi gang, while a third is still at large. 反对党领导人批评政府对法律和秩序的处理,要求进行彻底调查,引起人们对政治人物在即将举行的选举前的安全感到关切。 Opposition leaders criticized the government's handling of law and order and demanded a thorough investigation, raising concerns about the safety of politicians ahead of upcoming elections.