太阳谷的民房火灾被扑灭,没有人受伤,原因正在调查之中。 Mobile home fire in Sun Valley extinguished, no injuries, cause under investigation.
星期五下午在太阳谷发生的流动家庭火灾被消防员迅速扑灭,消防员抵达时发现建筑物被完全淹没。 A mobile home fire in Sun Valley on Friday afternoon was quickly extinguished by firefighters, who arrived to find the structure fully engulfed. 火灾短暂蔓延到附近的灌木丛,但没有人员受伤的报告。 The fire briefly spread to nearby brush, but no injuries were reported. 两名居民流离失所,但他们当时不在家。 Two residents were displaced, but they were not home at the time. 正在调查火灾的原因,建议公众在紧急救援人员管理现场时避开该地区。 The cause of the fire is under investigation, and the public is advised to avoid the area while emergency crews manage the scene. 红十字会正在援助受影响者。 The Red Cross is assisting those affected.