曼哈顿检察官试图合并两起针对Harvey Weinstein的性犯罪案件。 Manhattan prosecutors seek to consolidate two sex crime cases against Harvey Weinstein.

曼哈顿检察官试图将针对Harvey Weinstein的两起性犯罪案件合并为一起审判,指出证据和证人有重大重叠。 Manhattan prosecutors are seeking to consolidate two sex crime cases against Harvey Weinstein into one trial, citing significant overlaps in evidence and witnesses. Weinstein的法律团队反对这一点,声称这将不公平地扩大重审范围,并主张单独诉讼。 Weinstein's legal team opposes this, claiming it would unfairly broaden the scope of the retrial and arguing for separate proceedings. 本月晚些时候,一位法官将听取双方的辩词,因为Weinstein准备在2020年定罪被推翻后于11月12日重审。 A judge will hear both sides' arguments later this month, as Weinstein prepares for a retrial scheduled for November 12 after his 2020 conviction was overturned.