由于污水处理厂故障, 五百万升的污水被排入爱尔兰卡文河; 环保署警告需要改善水利基础设施. 5 million liters of raw sewage discharged into a river in Cavan, Ireland, due to wastewater treatment plant malfunction; EPA warns of water infrastructure upgrades needed.
在爱尔兰的卡万,废水处理厂发生故障,导致500万升原污水排放到河中一周。 In Cavan, Ireland, a wastewater treatment plant malfunction led to the discharge of five million liters of raw sewage into the river for a week. 环境保护局警告爱尔兰的供水基础设施需要大幅升级,以防止公共卫生风险,58%的废水系统面临问题。 The Environmental Protection Agency (EPA) warns that Ireland's water infrastructure needs substantial upgrades to prevent public health risks, with 58% of wastewater systems facing issues. 负责改进的Uisce Éireann公司尚未开始73个优先工厂中一半的工程,估计需要20多年的升级,耗资数十亿。 Uisce Éireann, responsible for improvements, has yet to start work on half of the 73 priority plants, with required upgrades estimated to take over 20 years and cost billions.