ExxonMibil在得克萨斯州获得美国最大的岸外二氧化碳储存租赁,以减少排放。 ExxonMobil secures largest U.S. offshore CO2 storage lease in Texas for emission reduction.

ExxonMobil公司在美国获得了最大的近海二氧化碳储存租约,覆盖得克萨斯州水域271,000多英亩土地。 ExxonMobil has secured the largest offshore carbon dioxide (CO2) storage lease in the U.S., covering over 271,000 acres in Texas state waters. 该协议允许公司将二氧化碳注入墨西哥湾地下的地质构造。 This agreement allows the company to inject CO2 into geological formations beneath the Gulf of Mexico. 该倡议旨在每年从工业来源获取670万吨二氧化碳,以支持减排努力。 The initiative aims to capture 6.7 million tons of CO2 annually from industrial sources, supporting emission reduction efforts. 租约还将通过得克萨斯永久学校基金使得克萨斯州公共教育受益。 The lease will also benefit Texas public education through the Texas Permanent School Fund.