印度尼西亚1 000万公顷热带森林受到生物量能源扩大、森林砍伐和二氧化碳排放的威胁。 10 million hectares of Indonesian tropical forests threatened by biomass energy expansion, driving deforestation and CO2 emissions.

非政府组织的一份报告着重指出,印度尼西亚生物量能源的扩大威胁到1 000多万公顷热带森林,包括猩猩等濒危物种的重要生境。 A report by NGOs highlights that Indonesia's expansion of biomass energy threatens over 10 million hectares of tropical forests, including critical habitats for endangered species like orangutans. 由于日本和韩国的需求,该国木材块的生产激增,导致大量森林砍伐。 The country's wood pellet production has surged, driven by demand from Japan and South Korea, leading to significant deforestation. 批评者认为,生物量排放的二氧化碳比现代煤炭多,这促使进口国转向太阳能,停止鼓励生物量。 Critics argue that biomass emits more CO2 than modern coal, urging a shift to solar energy and the cessation of biomass incentives in importing nations.