Vitaly Vanshelboim命令将David Kendrick的不当行为造成的财务损失58.8M美元偿还给联合国。 Vitaly Vanshelboim ordered to repay $58.8M to U.N. for financial losses due to misconduct with David Kendrick.
联合国争议法庭已授权前高级官员维塔利·范谢尔博伊姆偿还因与英国商人大卫·肯德瑞克打交道造成的财政损失5 880万美元。 The United Nations Dispute Tribunal has mandated that former high-ranking official Vitaly Vanshelboim repay $58.8 million due to financial losses caused by his dealings with British businessman David Kendrick. 法庭认定,Vanshelboim的不当行为给联合国项目事务厅造成重大损害,而他本人则从各种福利中受益。 The tribunal determined that Vanshelboim's misconduct resulted in significant damage to the U.N. Office for Project Services, while he personally benefited from various perks. 联合国计划进一步开展恢复工作。 The UN plans to pursue further recovery efforts. Vanshelboim对这一决定提出上诉。 Vanshelboim is appealing the decision.