文莱苏丹在东盟峰会上与泰国和越南总理会晤, 讨论贸易、农业和能源合作, Brunei's Sultan met with Thai and Vietnamese PMs at ASEAN Summits, discussing trade, agriculture, and energy cooperation.
文莱的苏尔坦·哈桑纳尔·博尔基亚在万象举行的东盟首脑会议期间会见了泰国总理帕东丹·希那瓦和越南首相范明清。 Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah met with Thai Prime Minister Paetongtarn Shinawatra and Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chính during the ASEAN Summits in Vientiane. 这两次会议的重点是加强贸易、农业和能源领域的双边合作。 Both meetings focused on enhancing bilateral cooperation in trade, agriculture, and energy. 苏丹对泰国对大米的支持表示感谢，并讨论了扩大清真合作。 The Sultan expressed gratitude for Thailand's rice support and discussed expanding halal cooperation. 他还在 " Yagi " 台风发生后向越南表示哀悼,并强调在应对非法捕捞和区域稳定方面开展协作。 He also offered condolences to Vietnam after Typhoon Yagi and emphasized collaboration in addressing illegal fishing and regional stability.