台湾政府审查委员会建议,对于2026年每年排放超过25,000吨的公司的碳费为300吨/吨。 Taiwanese government review committee proposes a carbon fee of NT$300/tonne for companies emitting over 25,000 tonnes annually from 2026.
一个台湾政府审查委员会提议,从2026年开始,每年排放25 000吨以上的公司的碳费为每吨300元(9.34美元)。 A Taiwanese government review committee has proposed a carbon fee of NT$300 (US$9.34) per tonne for companies emitting over 25,000 tonnes annually, starting in 2026. 达到减排目标的公司可获得每吨50或100元的优惠利率。 Companies meeting emissions reduction targets may receive preferential rates of NT$50 or NT$100 per tonne. 该提案受到各行业的不同反应,需要得到环境部的批准,对竞争力和财政负担也提出了关切。 The proposal, which faces mixed reactions from industries, requires approval from the Ministry of the Environment, and concerns about competitiveness and financial burdens have been raised.