阿托斯向法国政府提出出售战略资产的新提案,目前正在进行审查。 Atos submits new proposal to sell strategic assets to French government, review underway.
Atos是一家法国信息技术公司,支持军事通信和超级计算,它正在寻求与政府达成协议,在最初报价到期后出售其战略资产。 Atos, a French IT firm supporting military communications and supercomputing, is seeking a deal with the government to sell its strategic assets after an initial offer expired. 法国政府旨在保持对关键技术资产的控制。 The French state aims to maintain control over key technology assets. 阿托斯提交了一项与其财务重组计划相一致的新提案,10月15日将由南特尔商事法院审查。 Atos has submitted a new proposal aligned with its financial restructuring plan, which will be reviewed by the Nanterre Commercial Court on October 15. 到期的报价不妨碍正在进行的改组进程。 The expired offer does not hinder the ongoing restructuring process.