以色列发誓对伊朗的导弹袭击进行报复,有可能抬高石油价格,并影响哈里斯副总统的竞选活动。 Israel vows retaliation against Iran's missile strikes, potentially raising oil prices and impacting Vice President Harris' campaign.
以色列已承诺对伊朗针对伊朗石油基础设施的导弹袭击进行报复,这可能导致油价上涨。 Israel has pledged to retaliate against Iran's missile strikes, targeting Iranian oil infrastructure, which may trigger a rise in oil prices. 这一涨幅可能会对副总统哈里斯(Kamala Harris)的竞选活动产生负面影响,因为天然气价格上涨历来会损害总统的批准评级。 This spike could negatively affect Vice President Kamala Harris' campaign as increased gas prices historically harm presidential approval ratings. 尽管局势紧张,分析人员认为,所有各方都有理由避免进一步升级,以维持区域稳定和保护石油供应路线。 Despite the tensions, analysts believe all parties have reasons to avoid further escalation to maintain regional stability and protect oil supply routes.