联邦法官拒绝得克萨斯州学生要求重新入学而不必因发型而受到惩罚的请求,在诉讼中支持性别歧视主张。 Federal judge denies Texas student's request to rejoin school without punishment for hairstyle, upholds gender discrimination claim in lawsuit.
一位联邦法官拒绝了德州黑人高中学生Darryl George的回校申请, A federal judge has denied Darryl George, a Black high school student in Texas, a request to return to his school without the risk of punishment for his hairstyle. 乔治离开巴伯斯山高中是由于对他的 locs 的纪律处分，学区声称这违反了其着装要求。 George left Barbers Hill High School due to disciplinary actions over his locs, which the district claims violate its dress code. 他指控种族和性别歧视的诉讼将继续进行,但只有性别歧视申诉仍然存在。 His lawsuit, alleging racial and gender discrimination, will proceed, but only the gender discrimination claim remains. 法官裁定George的请求为时已晚。 The judge ruled George's request was filed too late.