13 岁的边境牧羊犬在不列颠哥伦比亚省坎卢普斯被斗牛犬袭击致死;狗的药物检测呈阳性，定于 10 月 17 日接受法院下令的安乐死。 13-year-old border collie fatally attacked by pit bulls in Kamloops, BC; dogs test positive for drugs, slated for court-ordered euthanasia on Oct 17.

在不列颠哥伦比亚省坎卢普斯，三只斗牛犬于 9 月 8 日袭击了一只 13 岁的边境牧羊犬，甲基苯丙胺和可卡因检测呈阳性。 In Kamloops, British Columbia, three pit bulls that fatally attacked a 13-year-old border collie on September 8 tested positive for methamphetamine and cocaine. 城市官员在兽医和动物行为专家的支持下,认为狗不能康复。 City officials, backed by veterinarians and animal behavior specialists, deemed the dogs beyond rehabilitation. 市政府正在寻求法院授权,让他们安乐死,而狗的主人没有受到任何指控。 The city is seeking court authorization to euthanize them, while the dogs' owner has not faced any charges. 关于安乐死请求的庭审定于10月17日举行。 The court hearing for the euthanasia request is scheduled for October 17.